{"id":8575,"date":"2022-02-14T13:24:53","date_gmt":"2022-02-14T10:24:53","guid":{"rendered":"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/?p=8575"},"modified":"2022-02-14T17:14:17","modified_gmt":"2022-02-14T14:14:17","slug":"pandeminin-edebiyata-etkisi-kitabi-yayimlandi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/2022\/02\/14\/pandeminin-edebiyata-etkisi-kitabi-yayimlandi\/","title":{"rendered":"Pandeminin Edebiyata Etkisi Kitab\u0131 Yay\u0131mland\u0131"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alman Dili ve Edebiyat\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczenledi\u011fi \u201cPANDEM\u0130N\u0130N EDEB\u0130YATA ETK\u0130S\u0130\u00a0\u201c adl\u0131 \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131n kitab\u0131 yay\u0131mland\u0131.<\/p>

Pandeminin hayat\u0131m\u0131za girdi\u011fi yakla\u015f\u0131k iki y\u0131ldan beri art\u0131k hi\u00e7bir \u015feyin eskisi gibi olamayaca\u011f\u0131 bilincine erdik. Evimizde, o en mahrem alanlar\u0131m\u0131zda aile sorumlulu\u011fumuzdan toplumsal ve g\u00fcndelik ya\u015fant\u0131m\u0131za kadar her alanda k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler yapt\u0131k. Hastal\u0131\u011f\u0131 her an, her yerde kapabilme korkular\u0131m\u0131z\u0131n varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 esir ald\u0131\u011f\u0131; \u00fclkemizin ve d\u00fcnyan\u0131n art\u0131k bu pandemiye g\u00f6re her cephesinde yeniden \u015fekillendi\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclecek olursa “\u00e7a\u011f\u0131n vebas\u0131” olarak da an\u0131labilecek bu hastal\u0131\u011f\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcne vesile oldu\u011fu y\u00fczbinlerce insan g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nacak olursa bu travmay\u0131 kolay kolay atlataca\u011fa benzemiyoruz. Biz bu vesileyle i\u00e7inde bulundu\u011fumuz bu zorlu durumu anlamak ve kavramak i\u00e7in, pandemiyle edebiyat\u0131n ve dilbilimin nas\u0131l bir illiyet i\u00e7inde oldu\u011funu ara\u015ft\u0131rd\u0131k. Pandemi yeni bir olgu olmad\u0131\u011f\u0131ndan, k\u00f6kl\u00fc bir maziye sahip oldu\u011fundan ge\u00e7mi\u015ften \u00f6rneklerle pandemiyi edebiyat\u0131na kanalize eden baz\u0131 yazarlar\u0131n eserlerini \u00e7\u00f6z\u00fcmledik. Pandemi varl\u0131\u011f\u0131 ile sosyal ve toplumsal olana, medyaya ve dile de etki etti\u011finden pandeminin g\u00fcn\u00fcm\u00fcz dilinde ve dilbiliminde nas\u0131l de\u011fi\u015fimlere, d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmlere neden oldu\u011funu da ara\u015ft\u0131rd\u0131k. Kendine ait bir leksika olu\u015fturdu\u011fu, bu alanla ilgili bir network sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenebilece\u011finden iki kanattan olu\u015fan kitab\u0131n ikinci kanad\u0131n\u0131 da dilbilimsel ara\u015ft\u0131rmalara ay\u0131rd\u0131k. “Edebiyatta ve Dilde Pandemi” adl\u0131 bu kitap son iki y\u0131lda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z global tehdidi anlamaya d\u00f6n\u00fck bir \u00e7al\u0131\u015fma oldu. Y\u00fczy\u0131lda bir insanl\u0131\u011f\u0131 sar\u0131p sarmalayan pandeminin edebiyata ve dile ne t\u00fcr yans\u0131malar\u0131 oldu\u011funu merak edenlere kitap ufuk a\u00e7\u0131c\u0131 fikirler vermeyi hedefliyor.<\/span><\/p>


Edebiyat Ve Pandemi
Ahmet Sar\u0131<\/span><\/p>

Sophokles Kral Oidipus: Hastal\u0131k Ve Felaket Getiren Trajik Kahraman’\u0131n Kaderi
Cemile Aky\u0131ld\u0131z Ercan<\/p>

Orhan Pamuk’un “Veba Geceleri” Adl\u0131 Roman\u0131nda Salg\u0131n
Ahmet U\u011fur Nalc\u0131o\u011flu<\/p>

Yaz\u0131n Ve Ger\u00e7eklik \u0130li\u015fkisi Ba\u011flam\u0131nda A\u015fk Ve Hastal\u0131k
Funda K\u0131z\u0131ler Emer<\/p>

Juli Zeh’in “Temize Havale” Adl\u0131 Roman\u0131nda G\u00fcn\u00fcm\u00fczden Gelece\u011fe Sa\u011fl\u0131k
Davut Da\u011fabakan<\/p>

Thomas Mann’\u0131n “Venedik’te \u00d6l\u00fcm” Adl\u0131 Nuvelinde Salg\u0131n\/Hastal\u0131k
Merve Karabulut<\/p>

Pandemi Dilinin T\u00fcrk\u00e7e Ve Almancadaki Yans\u0131malar\u0131
Fatma \u00d6zt\u00fcrk Da\u011fabakan<\/p>

Covid-19 Pandemi S\u00fcrecine Ba\u011fl\u0131 Uzaktan Yabanc\u0131 Dil \u00d6\u011fretiminde
Ders Materyallerinin Nitelikleri
Fatma Karaman<\/p>

Pandemi Diline Cinsiyet Odakl\u0131 Bir Yakla\u015f\u0131m: Twitter \u00d6rne\u011fi
Kadri Nazl\u0131
Ece H. Nazl\u0131<\/p>

Almanya Ve T\u00fcrkiye’deki Pandemi Konulu Reklamlar\u0131n
Roman Jakobson’un \u0130leti\u015fim Modeli Ba\u011flam\u0131nda \u00c7\u00f6z\u00fcmlenmesi
\u00d6zge Sinem \u0130mra\u011f<\/p>

Covid-19 Pandemi S\u00fcrecine \u0130li\u015fkin Sosyal Medyaya Yans\u0131yan Mizahi S\u00f6ylemler
Fatma Karaman<\/p>

Pandemi D\u00f6neminde T\u00fcrk\u00e7e Ve Almancada Kullan\u0131lmaya Ba\u015flanan
Deyim Ve Atas\u00f6zleri
Fatma \u00d6zt\u00fcrk Da\u011fabakan
Cemile Aky\u0131ld\u0131z Ercan

<\/p>

\u00a0<\/p>

\"\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alman Dili ve Edebiyat\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn d\u00fczenledi\u011fi \u201cPANDEM\u0130N\u0130N EDEB\u0130YATA ETK\u0130S\u0130 \u201c adl\u0131 \u00c7al\u0131\u015ftay\u0131n kitab\u0131 yay\u0131mland\u0131. Pandeminin hayat\u0131m\u0131za girdi\u011fi yakla\u015f\u0131k iki y\u0131ldan beri art\u0131k hi\u00e7bir \u015feyin eskisi gibi olamayaca\u011f\u0131 bilincine erdik. Evimizde, o en mahrem alanlar\u0131m\u0131zda aile sorumlulu\u011fumuzdan toplumsal ve g\u00fcndelik ya\u015fant\u0131m\u0131za kadar her alanda k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler yapt\u0131k. Hastal\u0131\u011f\u0131 her an, her yerde kapabilme korkular\u0131m\u0131z\u0131n varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 esir ald\u0131\u011f\u0131; […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":8508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8575"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8589,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8575\/revisions\/8589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/edebiyat-fakultesi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}