{"id":6607,"date":"2025-06-26T13:26:41","date_gmt":"2025-06-26T10:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/?p=6607"},"modified":"2025-11-12T12:17:07","modified_gmt":"2025-11-12T09:17:07","slug":"translation-challenge-2025-universiteler-arasi-ceviri-yarismasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/translation-challenge-2025-universiteler-arasi-ceviri-yarismasi\/","title":{"rendered":"Translation Challenge 2025 \u00dcniversiteler Aras\u0131 \u00c7eviri Yar\u0131\u015fmas\u0131"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-724x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6608\" srcset=\"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-212x300.jpeg 212w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-424x600.jpeg 424w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09-396x560.jpeg 396w, https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-content\/uploads\/sites\/765\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-26-at-13.21.09.jpeg 1131w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi olarak, Translation Challenge 2025 \u00dcniversiteler Aras\u0131 \u00c7eviri Yar\u0131\u015fmas\u0131&#8217;na kat\u0131lan t\u00fcm \u00f6\u011frencilerimizi bilgilendirmekten ve bu heyecan verici etkinli\u011fi duyurmaktan mutluluk duyar\u0131z.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu y\u0131l Ege \u00dcniversitesi&#8217;nin ev sahipli\u011finde, sekt\u00f6r orta\u011f\u0131 TTC WeTranslate i\u015f birli\u011fiyle d\u00fczenlenen yar\u0131\u015fma; Ege \u00dcniversitesi, Dokuz Eyl\u00fcl \u00dcniversitesi, A\u011fr\u0131 \u0130brahim \u00c7e\u00e7en \u00dcniversitesi ve Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi&#8217;nin kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fiyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131\u015fma, \u00f6\u011frencilere \u00e7eviri alan\u0131ndaki yeteneklerini sergileme ve pratik deneyim kazanma f\u0131rsat\u0131 sunuyor. Bu \u00f6nemli etkinli\u011fin t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 i\u00e7in zorunlu bir a\u00e7\u0131l\u0131\u015f toplant\u0131s\u0131 ve bir kapan\u0131\u015f t\u00f6reni d\u00fczenlenecektir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zorunlu A\u00e7\u0131l\u0131\u015f Toplant\u0131s\u0131 (Ger\u00e7ekle\u015fti):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tarih:<\/strong> 28 Nisan 2025<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saat:<\/strong> 18:00<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zoom Kay\u0131t Linki:<\/strong> <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/ws4TIILSQym8JvkMEIIr7g\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/ws4TIILSQym8JvkMEIIr7g<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Grup Olu\u015fturma ve Kay\u0131t:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131\u015fmac\u0131lar\u0131n, her biri en az 3, en fazla 4 ki\u015fiden olu\u015fan gruplar halinde kat\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. Her grubun bir &#8220;Proje Y\u00f6neticisi&#8221; atamas\u0131 ve grup bilgilerini a\u015fa\u011f\u0131daki Excel dosyas\u0131na eksiksiz olarak girmesi zorunludur:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Grup Kay\u0131t Formu (Excel):<\/strong> <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1B6-IGG7SepV_z82lPAplhEoz0-myOq4G\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1B6-IGG7SepV_z82lPAplhEoz0-myOq4G\/edit?usp=sharing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kapan\u0131\u015f Toplant\u0131s\u0131 ve \u00d6d\u00fcl T\u00f6reni:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yar\u0131\u015fman\u0131n tamamlanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00fcniversitelerin bir araya gelece\u011fi bir kapan\u0131\u015f ve \u00f6d\u00fcl t\u00f6reni d\u00fczenlenecektir.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tarih:<\/strong> 29 May\u0131s 2025, Per\u015fembe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saat:<\/strong> 17:00 (T\u00fcrkiye Saati \u0130le)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kapan\u0131\u015f Toplant\u0131s\u0131 Zoom Linki:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/us06web.zoom.us\/mee-ting\/register\/tZMfzuGsqD8jGd-mQk_J60d_L8c-kP5D9Q\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/us06web.zoom.us\/mee-ting\/register\/tZMfzuGsqD8jGd-mQk_J60d_L8c-kP5D9Q<\/a> (L\u00fctfen kay\u0131t olmay\u0131 unutmay\u0131n!)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sorular\u0131n\u0131z i\u00e7in:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0130leti\u015fim:<\/strong> Ar\u015f. G\u00f6r. Merve Engin Kurt<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Detayl\u0131 Bilgi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Yar\u0131\u015fma hakk\u0131nda daha fazla bilgi almak i\u00e7in l\u00fctfen sekt\u00f6r orta\u011f\u0131 TTC WeTranslate&#8217;in web sitesini ziyaret edin: <a href=\"https:\/\/ttcwetranslate.com\/about\/translation-challenge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ttcwetranslate.com\/about\/translation-challenge\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>T\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 gruplar\u0131m\u0131za ba\u015far\u0131lar dileriz!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi olarak, Translation Challenge 2025 \u00dcniversiteler Aras\u0131 \u00c7eviri Yar\u0131\u015fmas\u0131&#8217;na kat\u0131lan t\u00fcm \u00f6\u011frencilerimizi bilgilendirmekten ve bu heyecan verici etkinli\u011fi duyurmaktan mutluluk duyar\u0131z. Bu y\u0131l Ege \u00dcniversitesi&#8217;nin ev sahipli\u011finde, sekt\u00f6r orta\u011f\u0131 TTC WeTranslate i\u015f birli\u011fiyle d\u00fczenlenen yar\u0131\u015fma; Ege \u00dcniversitesi, Dokuz Eyl\u00fcl \u00dcniversitesi, A\u011fr\u0131 \u0130brahim \u00c7e\u00e7en \u00dcniversitesi ve Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi&#8217;nin kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fiyor. Yar\u0131\u015fma, \u00f6\u011frencilere \u00e7eviri alan\u0131ndaki yeteneklerini [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":527,"featured_media":6610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,47,1],"tags":[],"class_list":["post-6607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duyurular","category-etkinlikler","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/527"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6609,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions\/6609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/mutercim-ve-tercumanlik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}