{"id":7553,"date":"2024-02-07T16:57:47","date_gmt":"2024-02-07T13:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/?p=7553"},"modified":"2025-05-20T14:03:33","modified_gmt":"2025-05-20T11:03:33","slug":"ukrayna-bilimler-akademisinde-online-konferans-duzenlendi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/haberler\/ukrayna-bilimler-akademisinde-online-konferans-duzenlendi\/","title":{"rendered":"Ukrayna Bilimler Akademisi Online Konferans\u0131"},"content":{"rendered":"\n<p>Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi, Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi (Kiev) Fantastik Edebiyat \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Merkezi&#8217;nde ikinci kez bir konferans d\u00fczenledi. E\u015f organizat\u00f6r, Edebiyat Fak\u00fcltesi Rus Dili ve Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Dr. \u00d6\u011fr. \u00dcyesi Olha Boiko&#8217;ydu. Kendisi ayr\u0131ca &#8220;The Origins of the Magic System in Roger Zelazny&#8217;s The Chronicles of Amber and the Prequels by J. G. Betancourt&#8221; \u00fczerine bir sunum yapt\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>25-26 Ocak tarihlerinde \u00e7evrimi\u00e7i olarak d\u00fczenlenen &#8220;Fantastik Edebiyat \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n Teorik Y\u00f6nleri&#8221; serisinin bu y\u0131lki uluslararas\u0131 konferans\u0131, fantastik d\u00fcnya in\u015fas\u0131n\u0131n temel unsurlar\u0131ndan biri olan b\u00fcy\u00fc sistemlerine adanm\u0131\u015ft\u0131r. Etkinlik ge\u00e7en y\u0131l oldu\u011fu gibi CFLS taraf\u0131ndan Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Taras Shevchenko Edebiyat Enstit\u00fcs\u00fc, Zhytomyr Politeknik Devlet \u00dcniversitesi ve Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi, Erzurum, T\u00fcrkiye&#8217;de ortakla\u015fa d\u00fczenlendi. Sanal toplant\u0131, Ukrayna, Bat\u0131 Avrupa, Amerika Birle\u015fik Devletleri ve CFLS tarihinde ilk kez Asya&#8217;daki \u00f6nde gelen ara\u015ft\u0131rma kurumlar\u0131 ve \u00fcniversitelerden iki d\u00fczineden fazla uzman\u0131 bir araya getirdi.<\/p>\n\n\n\n<p>CFLS&#8217;nin y\u0131ll\u0131k etkinlikleri, geleneksel kolektif bilimsel \u00e7al\u0131\u015fma bi\u00e7imlerinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir geli\u015fiminin bir \u00f6rne\u011fidir. Fantastik edebiyat ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131n g\u00fcncel alanlar\u0131n\u0131 \u00f6zetlemeyi ve sorunlu alanlar\u0131 (\u00f6zellikle terminolojideki farkl\u0131l\u0131klar ve \u00e7e\u015fitli tan\u0131mlar) vurgulamay\u0131 ama\u00e7layan profesyonel seminerler, 2021&#8217;den bu yana uluslararas\u0131 d\u00fczeye ula\u015fan, belirgin bir teorik ve edebi oda\u011fa sahip tam \u00f6l\u00e7ekli monotematik konferanslara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<p>CFLS s\u00f6z konusu oldu\u011funda, tam \u00f6l\u00e7ek ve b\u00fcy\u00fcme \u00f6ncelikle niteliksel g\u00f6stergelerle ilgilidir. Konferans organizat\u00f6rleri, konular\u0131n kapsam\u0131n\u0131 en \u00fcst d\u00fczeye \u00e7\u0131karmak ve kat\u0131l\u0131mc\u0131 say\u0131s\u0131n\u0131 art\u0131rmak a\u00e7\u0131s\u0131ndan ula\u015f\u0131lamaz olan\u0131 kapsamaya \u00e7al\u0131\u015fmamaktad\u0131r. Bunun yerine, \u00f6ncelikler malzemeye hakimiyet, a\u00e7\u0131k metodolojik k\u0131lavuzlar ve yeterli ara\u00e7lard\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Tart\u0131\u015fma k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde ifadesini bulan ve C. Guill\u00e9n&#8217;in bir zamanlar edebiyat akademisyenlerini te\u015fvik etti\u011fi, ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n &#8220;kuramsall\u0131k d\u00fczeyinin kademeli olarak artmas\u0131na&#8221; kesinlikle katk\u0131da bulunan disiplinler aras\u0131 bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 da memnuniyetle kar\u015f\u0131lanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Konferans kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 Edebiyat Enstit\u00fcs\u00fc M\u00fcd\u00fcr\u00fc Akademisyen M. Zhulynskyi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131land\u0131 ve a\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131 Edebiyat Merkezi B\u00f6l\u00fcm Ba\u015fkan\u0131 Filoloji Doktoru T. Ryazantseva taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Bilimsel toplant\u0131n\u0131n format\u0131 geleneksel olarak &#8220;herkes herkesi dinler&#8221; ilkesinden sapmamak i\u00e7in konulara g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f ve s\u0131rayla dizilmi\u015f \u0130ngilizce ve Ukraynaca b\u00f6l\u00fcmleri i\u00e7eriyordu. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n sunumlar\u0131 fantastik edebiyattaki b\u00fcy\u00fc sistemlerinin kaynaklar\u0131, bi\u00e7imleri, i\u015fleyi\u015f \u00f6zellikleri ve kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 zorluklar gibi \u00e7e\u015fitli y\u00f6nlerini kapsad\u0131. Program\u0131n ana ilkesi, daha geni\u015f konulardan daha spesifik konulara do\u011fru kademeli olarak ilerlemekti: \u0130lk g\u00fcn b\u00fcy\u00fc sistemlerinin k\u00f6keni ve yap\u0131sal \u00f6zellikleri, folklor ve toplumla ba\u011flant\u0131lar\u0131 tart\u0131\u015f\u0131l\u0131rken, ikinci g\u00fcn kat\u0131l\u0131mc\u0131lar belirli b\u00fcy\u00fc t\u00fcrlerinin edebi temsilinin \u00f6zelliklerini, \u00f6zellikle de hakikat, manip\u00fclasyon, propaganda ve kitle k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn oyun bi\u00e7imleriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak s\u00f6zl\u00fc b\u00fcy\u00fcy\u00fc ve belirli t\u00fcrdeki eserlerde ve bireysel yazarlar\u0131n eserlerinde b\u00fcy\u00fc sistemlerinin geli\u015ftirilmesinin \u00f6zelliklerini tart\u0131\u015ft\u0131lar. Her b\u00f6l\u00fcm aktif tart\u0131\u015fmalarla sona erdi. Metinlerin geleneksel olarak geni\u015f kronolojisine ra\u011fmen, bu y\u0131l zaman\u0131m\u0131zda yarat\u0131lan edebiyata belirgin bir vurgu vard\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>Konferans bildirileri ayr\u0131 bir bask\u0131da yay\u0131nlanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Etkinli\u011fin video kayd\u0131na eri\u015fim, talep \u00fczerine CFLS&#8217;den temin edilebilir.<\/p>\n\n\n\n<p>CFLS, toplant\u0131ya kat\u0131lanlara en i\u00e7ten \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 sunar ve toplant\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesi ve ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in zaman ay\u0131ran t\u00fcm meslekta\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7abalar\u0131n\u0131 takdirle kar\u015f\u0131lar. Bu i\u015fbirli\u011fi, Enstit\u00fc&#8217;n\u00fcn ara\u015ft\u0131rma merkezleri ile Ukrayna \u00fcniversitelerinin temsilcileri aras\u0131ndaki yarat\u0131c\u0131 i\u015fbirli\u011finin etkinli\u011fini bir kez daha ortaya koymu\u015ftur. Konferans\u0131n teorik temelinin olu\u015fturulmas\u0131ndaki de\u011ferli katk\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 Olena Tikhomirova&#8217;ya (KNLU) \u00f6zel te\u015fekk\u00fcrlerimizi sunar\u0131z. Uluslararas\u0131 bilimsel de\u011fi\u015fim programlar\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 Yevheniia Kanchura (IECLF E\u015f Ba\u015fkan\u0131, Zhytomyr Polytechnic State University) ve Oleksandra Filonenko&#8217;nun (Friedrich Schiller University, Jena, Almanya) ortak \u00e7abalar\u0131, akademik temaslar\u0131n geni\u015fletilmesine ve Merkezin uluslararas\u0131 ileti\u015fiminin desteklenmesine katk\u0131da bulunmu\u015ftur. Yay\u0131nlanmak \u00fczere sunulan konferans materyallerinin bilimsel redaksiyonu ve haz\u0131rlanmas\u0131, etkinlik \u00f6ncesi ve sonras\u0131 belgelerin ve Merkezin yay\u0131nlar\u0131n\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131, Merkezin Ba\u015fkan\u0131 Tetiana Ryazantseva (Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Taras Shevchenko Edebiyat Enstit\u00fcs\u00fc) ve E. Kanchura taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir. Dr. \u00d6\u011fr. \u00dcyesi Olha Boiko (Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi, Erzurum, T\u00fcrkiye) ve ba\u011f\u0131ms\u0131z ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Diana Melnyk (Ukrayna) bu bilimsel toplant\u0131y\u0131 teknik olarak m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/CFLS_Conference_24_Program.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"CFLS_Conference_24_Program g\u00f6m\u00fcs\u00fc.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-d5769870-90c8-4b2c-a4f6-edb8fc6cc521\" href=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/CFLS_Conference_24_Program.pdf\">CFLS_Conference_24_Program<\/a><a href=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/CFLS_Conference_24_Program.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-d5769870-90c8-4b2c-a4f6-edb8fc6cc521\">\u0130ndir<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"402\" data-id=\"7555\" src=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/\u0446\u0434\u043b\u0444-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7555\" srcset=\"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/\u0446\u0434\u043b\u0444-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430.jpg 480w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/\u0446\u0434\u043b\u0444-\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0430-300x251.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"534\" data-id=\"7556\" src=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-1024x534.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7556\" srcset=\"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-1024x534.jpg 1024w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-300x157.jpg 300w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-768x401.jpg 768w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-600x313.jpg 600w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3-560x292.jpg 560w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" data-id=\"7557\" src=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-1024x583.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7557\" srcset=\"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-1024x583.png 1024w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-300x171.png 300w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-768x437.png 768w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-600x342.png 600w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2-560x319.png 560w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls2.png 1031w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"654\" data-id=\"7558\" src=\"https:\/\/birimler.atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-1024x654.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7558\" srcset=\"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-300x192.jpg 300w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-768x491.jpg 768w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-600x383.jpg 600w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1-560x358.jpg 560w, https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-content\/uploads\/sites\/149\/2024\/02\/cfls1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi, Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi (Kiev) Fantastik Edebiyat \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Merkezi&#8217;nde ikinci kez bir konferans d\u00fczenledi. E\u015f organizat\u00f6r, Edebiyat Fak\u00fcltesi Rus Dili ve Edebiyat\u0131 B\u00f6l\u00fcm\u00fc Dr. \u00d6\u011fr. \u00dcyesi Olha Boiko&#8217;ydu. Kendisi ayr\u0131ca &#8220;The Origins of the Magic System in Roger Zelazny&#8217;s The Chronicles of Amber and the Prequels by J. G. Betancourt&#8221; \u00fczerine bir sunum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":287,"featured_media":7559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-7553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/users\/287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7553"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7561,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7553\/revisions\/7561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atauni.edu.tr\/rus-dili-ve-edebiyati\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}